Niño jugador de fútbol de 5 años de edad, Originario de Tulum con dolor de 2 meses de evolución en ambos talones, el dolor había sido intermitente hasta los últimos 21 días donde se aumentó la intensidad del entrenamiento y la duración por preparativos para las semifinales del torneo. Tras revisar al niño y solicitar radiografías identifico una lesión característica en el núcleo de osificación.
Dicha patología se conoce como enfermedad de Sever y es una inflamación crónica debida a una sobrecarga, se encuentra con gran frecuencia en niños muy activos que practican deportes de contacto, de ésta manera el microtraumatismo constante inflama el calcáneo y es el origen del dolor. Posterior al manejo conservador con fisioterapia el niño pudo regresar al fútbol y aprender los estiramientos necesarios para no lastimarse más.